Sister, I'm A Poet
All over this town
Yes, a low wind may blow
And I can see through everybody's clothes
With no reason
To hide these words I feel
And no reason
To talk about the books I read
But still I do
That's 'cause I'm a...
Sister I'm a...
All over this town
Along this way
Outside the prison gates
I love the romance of Crime
And I wonder:
Does anybody feel the same way I do?
And is Evil just something you are
Or something you do?
Sister I'm a...
Sister I'm a...
All over this town
All over this town
They pull over
In their Citroen vans
Not to shake your hands
With Meths on their breaths
And you with youth on your side
All alone waiting at the lights
But not this time
Sister I'm a...
Sister I'm a...
All over this town
A slightly different version in lyrics was published in the album "Beethoven Was Deaf", 1993. Link: YT Video
Album: My Early Burglary Years
Year of Publication: 1998
Lyrics: Morrissey
Music: Stephen Street
last update: 11/06/2013
Do you have additions and/or corrections about the lyrics or comments?
Please send them in!
|
Amica Mia, Io Sono Un Poeta
Su tutta questa città
Sì, un vento basso potrebbe soffiare
ed io potrei vedere attraverso i vestiti di tutti
Senza un motivo
per nascondere queste parole che sento mie
E senza un motivo
per parlare dei libri che leggo
Eppure lo faccio lo stesso
E' perché sono un...
Amica mia, io sono un...
per tutta questa città
Lungo questa strada
fuori dai cancelli della prigione
Adoro il fascino del Crimine
E mi chiedo:
Forse qualcuno si sente come me?
E il Male è solo qualcosa che si è
oppure qualcosa che si fa?
Amica mia, io sono un...
Amica mia, io sono un...
per tutta questa città
Per tutta questa città
accostano
nei loro furgoni Citroen
per non stringerti la mano
con alcol denaturato nel fiato
e tu con la giovinezza al tuo fianco
Tutto solo, ad aspettare al semaforo
ma non questa volta
Amica mia, io sono un...
Amica mia, io sono un...
Per tutta questa città
Una versione leggermente diversa nei testi è stata pubblicata nell'album "Beethoven Was Deaf", del 1993. Link: YT Video
Album: My Early Burglary Years
Anno di pubblicazione: 1998
Testo: Morrissey
Musica: Stephen Street
ultimo agg.: 11/06/2013
Avete correzioni alla traduzione, aggiunte al commento e alle note?
Allora scrivete!
|
