Wor(l)d of Morrissey
  We're back! Welcome to the world of Morrissey's lyrics.

This site and all of the work made to keep it updated during the last 25 years are dedicated to my beloved friend MaCa65 who suddenly left this lonely planet
and me without words. Throughout the short stretch of time that we have been given to spend together as close friends, we shared many things,
thoughts, passions and some bits of Life. Back in 1983, together we discovered a band called The Smiths and together since then, we followed Morrissey's career
as one of the most influential and inspiring singer/artist/poet of our age. Maca65 has always been a strong supporter since when I first launched WoM,
so this is and will always be entirely for you, my friend. -- David

Home
News
Lyrics
Lyrics Updates
Who's Who
Literary Treasure Hunt
LTH Form
Links
Contact
Copyleft
Full-Text Lyrics Search
Albums
[b-sides]
[covers]
[singles]
[unreleased]
Beethoven Was Deaf
Bona Drag
Greatest Hits
Hatful Of Hollow
Kill Uncle
Live At Earls Court
Louder Than Bombs
Low In High School
Maladjusted
Meat Is Murder
My Early Burglary Years
Rank
Rare Tracks
Ringleader Of The Tormentors
Southpaw Grammar
Southpaw Grammar (LE)
Strangeways, Here We Come
Swords
The Queen Is Dead
The Smiths
The World Won't Listen
Vauxhall And I
Viva Hate
World Of Morrissey
World Peace Is None Of Your Business
Years Of Refusal
You Are The Quarry
Your Arsenal


© 2003-2024
David LM
Spent The Day In Bed

Spent the day in bed
Very happy I did, yes
I spent the day in bed
as the workers stay enslaved
I spent the day in bed
I'm not my type but I love my bed

And I recommend that you stop watching the news
Because the news contrives to frighten you
To make you feel small and alone
To make you feel that your mind isn't your own

I spent the day in bed
It's a consolation when all my dreams are perfectly legal
In sheets for which I paid
I am now laid

And I recommend
To all of my friends
That they stop watching the news
Because the news contrives to frighten you
To make you feel small and alone
To make you feel that your mind isn't your own

Time, do as I wish
Time, do as I wish
Time, do as I wish
Time, do as I wish
Time, do as I wish
Do as I wish...

I spent the day in bed
You can please yourself but
I spent the day in bed
Pillows like pillars
Life ends in death
So there's nothing wrong with being good to yourself
Be good to yourdelf for once

No bus, no boss (no bus, no patron)1
No rain, no train (no bus, no patron)
No bus, no boss, no rain, no train
No emasculation, no castration
No highway, freeway, motorway
No bus, no boss, no rain, no train
No bus, no boss, no rain, no train

1 "No bus, no boss" in Spanish.


Album: Low In High School
Year of Publication: 2017
Lyrics: Morrissey
Music: Gustavo Manzur

last update: 20.10.2017

Do you have additions and/or corrections about the lyrics or comments?
Please send them in! or
Write on the Message Board of these lyrics! or
Read the Message Board about these lyrics!
Passato la giornata a letto

Ho passato la giornata a letto
Molto felice di averlo fatto, sì
Ho passato la giornata a letto
mentre gli operai restano in schiavitù
Ho passato la giornata a letto
Non sono il mio tipo ma adoro il mio letto

E vi consiglio di smettere di guardare i notiziari
perché i notiziari trovano il modo di spaventarvi
Per farvi sentire piccoli e soli
Per farvi sentire come se non aveste un cervello

Ho passato la giornata a letto
E' una consolazione quando tutti i miei sogni sono perfettamente legali
Tra le lenzuola che io ho pagato
Sono steso in questo momento

E consiglio
a tutti i miei amici
di smettere di guardare i notiziari
perché i notiziari trovano il modo di spaventarvi
Per farvi sentire piccoli e soli
Per farvi sentire come se non aveste un cervello

Tempo, esaudisci il mio desiderio
Tempo, esaudisci il mio desiderio
Tempo, esaudisci il mio desiderio
Tempo, esaudisci il mio desiderio
Tempo, esaudisci il mio desiderio
Esaudisci il mio desiderio...

Ho passato la giornata a letto
Potere fare come vi pare ma
Io ho passato la giornata a letto
Cuscini come pilastri
La vita termina nella morte
Quindi non c'è niente di male ad essere buoni con voi stessi
Siate buoni con voi stessi, per una volta!

Niente bus, niente capo
Niente pioggia, niente treno
Niente bus, niente capo, niente pioggia, niente treno
Niente evirazione, niente castrazione
Niente statale, tangenziale, autostrada
Niente bus, niente capo, niente pioggia, niente treno
Niente bus, niente capo, niente pioggia, niente treno

1 "No bus, no boss" in spagnolo.


Album: Low In High School
Anno di pubblicazione: 2017
Testo: Morrissey
Musica: Gustavo Manzur

ultimo agg.: 20.10.2017

Avete correzioni alla traduzione, aggiunte al commento e alle note?
Allora scrivete! oppure
Scrivete sul Message Board di questo testo! oppure
Leggete i commenti degli altri visitatori su questo testo!