Street Life
Wish everybody would leave me alone - yeah
They're always calling on the telephone
When I pick it up there's nobody there
So I walk outside just to take the air
Come on with me cruising down the street
Who knows what you'll see, who you might meet
This brave new world is not like yesterday
It can take you higher than the milky way
Now I'm blinded I can't really see
No more bright lights confusing me - no
Don't ask me why I'm feeling blue
Because loving you is all I can do
Hey good-looking boys - gather around
The sidewalk papers gutter-press you down
All those lies can be so unkind
They can make you feel like you're losing your mind
Street life
Street life
Street life
That's the life
Back to nature boys - Vasser girls too
Watch what you say, or think, or do
Continental-style strasse girls might
But you know exactly if it's wrong or right
Education is an important key - yes
But the good life's never won by degrees - no
This pointless passing through Harvard or Yale
Only window-shopping - it's strictly no sale
The weekend starts Friday soon after eight
Your jet-black magic helps you celebrate
You may be stranded if you stick around
And that's really something...
This song, a cover from the band Roxy Music, sometimes appeared on the play-list of 2007 live concerts.
Album: [covers]
Year of Publication: 2006
Lyrics: Brian Ferry
Music: Roxy Music
last update: 30.12.2007
Do you have additions and/or corrections about the lyrics or comments?
Please send them in! or
Write on the Message Board of these lyrics! or
Read the Message Board about these lyrics!
|
Vita da strada
Vorrei che tutti mi lasciassero in pace - sì
Non fanno che chiamare al telefono
Quando rispondo non c'è mai nessuno in linea
Allora esco a passeggiare solo per prendere un po' d'aria
Venite con me a girare per la strada
Chissà cosa potreste vedere, chi potreste incontrare
Questo coraggioso nuovo mondo non è più come ieri
Potrebbe portarvi più in alto della Via Lattea
Ora sono accecato e non riesco a vedere
Niente più luci brillanti a confondermi - no
Non chiedetemi perché mi sento triste
Perché amare voi è tutto ciò che so fare
Ehi bei ragazzi - venite qui attorno
I giornali scandalistici da marciapiede vi buttano giù
Tutte quelle menzogne possono essere così ingiuste
Possono farvi sentire come se steste perdendo la testa
Vita da strada
Vita da strada
Vita da strada
E' questa la vita
Tornate alla natura, ragazzi - anche voi ragazze di Vasser
Attenti a ciò che dite, pensate o fate
Ragazze di strada dallo stile continentale potrebbero approfittarne
Ma voi sapete esattamente con precisione se è giusto o sbagliato
L'istruzione è un punto importante - sì
Ma la bella vita non si guadagna con i diplomi - no
Questo inutile passare per Harvard o Yale
Solamente guardare dalle vetrine - non è esattamente in svendita
Il weekend inizia venerdì subito dopo le otto
La vostra magia nera lucente vi aiuta a fare festa
Potreste bloccarvi se esitate
E questo è davvero qualcosa...
Questa canzone, una cover dei Roxy Music, è stata qualche volta inserita nella play-list dei concerti dal vivo del 2007.
Album: [covers]
Anno di pubblicazione: 2006
Testo: Brian Ferry
Musica: Roxy Music
ultimo agg.: 30.12.2007
Avete correzioni alla traduzione, aggiunte al commento e alle note?
Allora scrivete! oppure
Scrivete sul Message Board di questo testo! oppure
Leggete i commenti degli altri visitatori su questo testo!
|
