Marie's The Name (His Latest Flame) / Rusholme Ruffians
Very old friend
Came by today
As he was telling everyone in town
Of all the love that he'd just found And Marie's the name (of his latest flame) Talked and talked
And I heard him say
That she had the longest blackest hair
Prettiest green eyes anywhere And Marie's the name (of his latest flame) [...]
Marr acknowledges his musical debt to a Pomus & Shuman song by adapting it for this two-song medley, with Marie's The Name breaking into a demanding version of Rusholme Ruffians.
Album: Rank
Year of Publication: 1988
Lyrics: Morrissey
Music: Pomus & Shuman / Johnny Marr
last update: 20.03.2005
Do you have additions and/or corrections about the lyrics or comments?
Please send them in! or
Write on the Message Board of these lyrics! or
Read the Message Board about these lyrics!
|
Marie è il nome (la sua ultima fiamma)
Un vecchio amico
è venuto da me oggi
mentre diceva a tutti in città
del grande amore che aveva appena trovato
E Marie è il nome (della sua ultima fiamma) Ha parlato e parlato
e l'ho sentito dire
che lei ha i capelli più lunghi e più neri
gli occhi verdi più belli mai visti
E Marie è il nome (della sua ultima fiamma)
[...]
Marr riconosce il suo debito musicale ad una canzone di Pomus & Shuman, adattandola a questo medley a due, con "Marie's The Name" che lascia il posto ad una versione impegnativa di "Rusholme Ruffians".
Album: Rank
Anno di pubblicazione: 1988
Testo: Morrissey
Musica: Pomus & Shuman / Johnny Marr
ultimo agg.: 20.03.2005
Avete correzioni alla traduzione, aggiunte al commento e alle note?
Allora scrivete! oppure
Scrivete sul Message Board di questo testo! oppure
Leggete i commenti degli altri visitatori su questo testo!
|
