Disappointed
Our unsleepable friend gets the message on an ill-wind
"All your friends and your foes
Would rather die than have to touch you"
TO SAY THE LEAST: Oh, truly disappointed
Truly, truly, truly
Drank too much and then said too much
And there's nowhere to go but Down
Young boy, I wanna help you
SEE THESE LINES? Truly disappointed
Truly, truly, truly
Don't talk to me, no
About people who are "nice"
'Cause I have spent my WHOLE LIFE
In RUINS
Because of people who were "nice"
Oh, this world may lack Style, I know
Each bud must blossom and grow
Young girl, one day you will be old
But the thing is I love you NOW
This is the last song I will ever sing - YEAAAH!
No, I've changed my mind again - OOOOH!
GOODNIGHT AND THANK YOU
Album: Bona Drag
Year of Publication: 1990
Lyrics: Morrissey
Music: Stephen Street
last update: 11.10.2005
Do you have additions and/or corrections about the lyrics or comments?
Please send them in! or
Write on the Message Board of these lyrics! or
Read the Message Board about these lyrics!
|
Deluso
Il nostro amico insonne capisce che tira una brutta aria
"Tutti i tuoi amici e i tuoi nemici preferirebbero morire
piuttosto che doverti toccare"
A DIR POCO: Oh, profondamente deluso
Profondamente
Ho bevuto troppo e poi ho detto troppo
e non c'è nessun posto dove andare tranne il Baratro
Ragazzo, io voglio aiutarti
VEDI QUESTI VERSI? Profondamente delusi
Profondamente
Ora non parlarmi, no
di gente "per bene"
perché io ho passato la VITA INTERA
in ROVINA
a causa della gente "per bene"
Questo mondo manca di Stile, lo so
Ciascun germoglio deve sbocciare e crescere
Ragazza, un giorno sarai vecchia
ma il fatto è che io ti amo ADESSO
Questa è l'ultima canzone che canterò - SIIIII!
No, ho cambiato di nuovo idea - NOOOO!
BUONANOTTE E GRAZIE
Album: Bona Drag
Anno di pubblicazione: 1990
Testo: Morrissey
Musica: Stephen Street
ultimo agg.: 11.10.2005
Avete correzioni alla traduzione, aggiunte al commento e alle note?
Allora scrivete! oppure
Scrivete sul Message Board di questo testo! oppure
Leggete i commenti degli altri visitatori su questo testo!
|
